On the use of [sic]

It upsets me when people use “[sic]” to just mark obvious typos in quotations. Besides makes the quotee seem smarter than the quoted, what is the advantage for the reader compared to just correcting the spelling?